Scare the daylight out of sb
把某人吓的魂不附体
🧩 词语组成解析
scare
[skɛr]
vt. 使惊恐，惊吓;使害怕，使恐惧;把…吓跑;
vi. 受惊吓;感到害怕;
n. 惊恐，惊吓;恐惧;恐慌;
adj. 骇人的，令人恐惧的;引起恐慌的;用以吓唬人的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
Pardon me, what's the time by your watch?
对不起，你知道现在几点吗？
He is rich enough who has true friends.
有真朋友的人是富翁。
Though we may enjoy reading about the lives of others, it is extremely doubtful whether we would equally enjoy reading about ourselves.
我们都喜欢看关于别人生活的报道，但是否同样喜欢看关于自己生活的报道，就很难说了。